Certo colecionador de borboletas conseguiu uma crisalida viva que se conservou em seu casulo durante o inverno. Na primavera, aquele homem observando a luta do inseto para escapar da prisão, decidiu-se a auxiliá-lo, fazendo uma leve incisão na casca do casulo. Pouco tempo depois, surgiu uma linda borboleta da espécie...''Grande Imperador''. Empolgado com a valiosa aquisição, o colecionador colocou o precioso inseto em uma prateleira, até que pudesse adquirir forças para voar. Porém, aquela borboleta nunca voou. Sendo-lhe retirado a força de romper o casulo, os músculos de suas asas não se desenvolveram. A intencionada bondade de seu colecionador tirou-lhe o poder de voar.
